外国がいこくから日本にほんに来きて、生活せいかつしている方かたから、どのような相談そうだんを受うけていますか。

離婚りこんしたいのに、夫おっとが離婚届りこんとどけを書かいてくれてないことや、夫おっとが結婚けっこんにかかるお金かねを出だしてくれないというような相談そうだんがあります。また、そのようにひどい扱あつかいを受うけていることに、気きづいていない方かたもいます。

外国がいこくから日本にほんに来きて困こまっていることがある方かたが相談そうだんする場合ばあい、どのように相談そうだんを聞きいていますか

日本人にほんじんにはわからない誤解ごかいや偏見へんけんがあるので、相談者そうだんしゃのバックグラウンドばっくぐらうんどを尊重そんちょうし、文化ぶんかや考え方かんがえかたの違いちがいを受うけ入いれながら支援しえんしています。

実際じっさいに、私わたしが相談そうだん支援しえんをした例れいをご紹介しょうかいします。

①日本語にほんごが話はなせる方かた：日本語にほんごで支援しえんする際さいは、難むずかしい単語たんごや敬語けいごを使つかわず、わかりやすい日本語にほんごで、時間じかんをしっかりとって相談そうだん支援しえんをしています。他ほかにも、下したの「指ゆびさし質問しつもんシート」を使つかって、わかりやすく話はなすようにしています。

「指ゆびさし質問しつもんシート」
作成者さくせいしゃ：「研究けんきゅう代表者だいひょうしゃ：白井しらい千晶ちあき（静岡しずおか大学だいがく）」
URL：http://shirai.life.coocan.jp/hp/
（この資料しりょうはある地域ちいきの具体例ぐたいれいです。もっとくわしく知しりたい方かたはこちらを確認かくにんしてください。 ）

②日本語にほんごが分わからない方かた：日本語にほんごがわからない方かたの支援しえんをした時ときには、タブレットたぶれっとの機能きのうを使つかって会話かいわしていました。

相談そうだんをうけた後あと、どのような支援しえんをしていますか。

相談そうだんとしては、DVや離婚りこんに関かんする相談そうだんが多おおいです。
DVに関かんする相談そうだんの場合ばあい、病院びょういんで診みてもらう場合ばあいに一緒いっしょに病院びょういんに行ったり、警察けいさつからの取とり調しらべをうけるときに一緒いっしょに行いったり、法律ほうりつに関かんして相談そうだんする場合ばあいに一緒いっしょに行いったりするなど、相談そうだんしてきた方ほうが不安ふあんな時ときに、寄より添そう支援しえんしています。

離婚りこんに関かんする相談そうだんの場合ばあい、離婚りこんをした後あとの子こ育そだてや仕事しごとに関かんする悩みなやみが多おおくあります。離婚りこんに関かんする法律ほうりつは国くにによって違ちがうので、地域ちいきの総合そうごう相談そうだんセンターせんたーへ相談そうだんしたり、弁護士べんごしを紹介しょうかいしてもらったりしています。離婚りこんをしたい方かたのビザびざに関かんする問題もんだいがあった場合ばあいなどは、地域ちいきの総合そうごう相談そうだんセンターせんたーや国際こくさい交流こうりゅうセンターせんたーと連携れんけいしています。

コラムこらむを読よまれている方かたに、メッセージめっせーじはありますか。

小ちいさなことでも１人ひとりで悩なやまず相談そうだんしていただきたいです。電話でんわでも、対面たいめんでも相談そうだんにきていただければ、一緒いっしょに一生懸命いっしょうけんめい考かんがえるので、何なにかしら手伝てつだえることがあります。
まずは、早はやい段階だんかいで悩なやみを相談そうだんしてもらうことが大事だいじなので、どんな小ちいさな悩なやみでも相談そうだんしてほしいです。

相談そうだん支援しえんを行おこなう部屋へや